Как теперь называется Турция на английском

Недавно Турция приняла решение официально изменить свое международное название на Türkiye, что вызвало некоторые вопросы и потребовало ряда пояснений. Новое название на английском языке будет использовать короткий вариант «Тюркие» или «Тюркийе» вместо Turkey, Turkei или Turquie. Ребрендинг названия страны был затеян президентом Реджепом Эрдоганом.

После этого решения теперь надо знать, как называть Турцию по другому, если вы хотите использовать ее новое официальное название. Лучший вариант — использование слова Türkiye, которое, как уже упоминалось, означает «Тюркийе» на английском языке. Также можно использовать другие версии названия, такие как «Турецкая Республика» (англ. Republic of Turkey, фр. République de Turquie).

Если же вы интересуетесь тем, как называли Турцию в Европе до этого ребрендинга, то следует отметить, что ее предшественником была Османская (Оттоманская) империя. А при обозначении главных территорий, на которых была основана Турецкая республика, можно использовать слово «Анатолия».

В заключение, советуем обратить внимание на то, что новое официальное название необходимо использовать при официальном общении, особенно при оформлении документов и иных официальных дел, касающихся Турции. В личных беседах и неформальных общениях можно использовать прежнее наименование. Также рекомендуется принимать и уважать любое название, которое принято в самой Турции и среди турецких граждан.